各位老铁们,大家好,今天由我来为大家分享歌曲集市,以及斯卡布罗集市歌词的相关问题知识,希望对大家有所帮助。如果可以帮助到大家,还望关注收藏下本站,您的支持是我们更大的动力,谢谢大家了哈,下面我们开始吧!
本文目录
一、斯卡布罗集市歌曲原唱
1、斯卡布罗集市歌曲原唱是保罗·西蒙和加芬克尔。
2、《斯卡布罗集市》是一首充满诗意和情感的民谣歌曲,最初由保罗·西蒙和加芬克尔合作进行了一次现场版的演唱,这首歌后来被广泛传唱和演绎。
3、保罗·西蒙作为这首歌的创作者之一,他的才华和创作力使得这首歌得以流传至今。他的音乐创作风格独特,融合了多种音乐元素,使得这首歌既具有民谣的清新自然,又不失现代感。而加芬克尔的嗓音则给这首歌增添了独特的魅力,他的嗓音深情而富有感染力,使得这首歌更加动人心弦。
4、这首歌的歌词充满了象征和隐喻,描绘了一个关于爱情、战争和生死的故事。歌词中提到的“斯卡布罗集市”是一个充满生活气息的地方,象征着平凡而美好的生活。而歌曲中的旋律则起伏跌宕,时而温柔悠扬,时而悲伤沉重,完美地诠释了歌词中的情感变化。
5、总之,《斯卡布罗集市》这首歌曲不仅是一首经典之作,更是一次音乐的盛宴。保罗·西蒙和加芬克尔的精湛演绎使得这首歌得以成为永恒的经典,深受人们的喜爱和追捧。
二、斯卡布罗集市歌词中文斯卡布罗集市歌曲简介
AreyougoingtoScarboroughFair.您正要去斯卡布罗集市吗?
Parsley,sage,rose *** ryandthyme.欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香
Remembermetoonewholivesthere.代我向那儿的一位姑娘问好
Sheoncewasatrueloveofmine.她曾经是我的爱人
Tellherto *** kemeacambri *** hirt.请让她为我做一件细麻布衬衣
(Onthesideofahillinthedeepforestgreen.)(绿林深处山冈旁)
Parsley,sage,rose *** ryandthyme.欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香
(Tracingofsparrowonthesnow-crestedbrown.)(在白雪封顶的褐色山上追逐雀儿)
Withoutnoseamsnorneedlework.上面不用缝口,也不用针线
(Blanketsandbedclothesthechildofthemountain.)(大山是山之子的地毯和床单)
Thenshellbeatrueloveofmine.她就会是我真正的爱人
(Sleepsunawareoftheclarioncall.)(熟睡中不觉号角声声呼唤)
Tellhertofindmeanacreofland.叫她替我找一块地
(Onthesideofahillasprinklingofle *** es.)(从小山旁几片小草叶上)
Parsley,sage,rose *** ryandthyme.欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香
(Washesthegr *** ewithsilverytears.)(滴下的银色泪珠冲刷着坟茔)
Betweenthesaltwaterandtheseastrands.就在海水和浅滩之间
(Asol *** rcleansandpolishesagun.)(士兵擦拭着他的枪)
Thenshellbeatrueloveofmine.她就会是我真正的爱人
Tellhertoreapitwithasickleofleather.叫她用一把皮镰收割
(Warbellow *** lazinginscarletbattalions.)(战火轰隆,猩红的枪弹在狂呼)
Parsley,sage,rose *** ryandthyme.欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香
(Generalsordertheirsol *** rstokill.)(将军们命令麾下的士兵冲杀)
Andgatheritallinabunchofheather.将收割的石楠扎成一束
(Andtofightforacausetheyvelongagoforgotten.)(为一个早已遗忘的理由而战)
Thenshellbeatrueloveofmine.她就会是我真正的爱人
AreyougoingtoScarboroughFair.您正要去斯卡布罗集市吗?
Parsley,sage,rose *** ryandthyme.欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香
Remembermetoonewholivesthere.代我向那儿的一位姑娘问好
Sheoncewasatrueloveofmine.她曾经是我的爱人。
2、《斯卡布罗集市》原是一首古老的英 *** 歌,其起源可一直追溯到中世纪。它曾被英 *** 歌之父麦考选进他编辑的一本介绍英 *** 歌的书中。后来英 *** 歌手马汀·卡西(MartinCarthy)在原歌的基础上加进了自己的再创造,把它变成了一首爱情歌曲。西蒙在英国师从卡西那里学会了这首歌。他又再创造 *** 地把自己写的一首反战歌曲《山坡上》(TheSideOfAHill)作为副歌和这首歌混在一起。
三、斯卡布罗集市的歌词
1、Are you going to Scarborough Fair,Parsley,sage,rose *** ry and thyme.
2、您正要去斯卡布罗集市吗?欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香,
3、Remember me to one who lives there,She once was a true love of mine.
4、代我向那儿的一位姑娘问好,她曾经是我的爱人,
5、Tell her to *** ke me a cambric shirt,(On the side of a hill in the deep forest green.)
6、叫她替我做件麻布衣衫,(绿林深处山冈旁),
7、Parsley, sage, rose *** ry and thyme,(Tracing of sparrow on the snow-crested brown.)
8、欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香,(在白雪封顶的褐色山上追逐雀儿),
9、Without no seams nor needle work,(Blankets and bedclothes the child of the mountain.)
10、上面不用缝口,也不用针线,(大山是山之子的地毯和床单),
11、Then she'll be a true love of mine,(Sleeps unaware of the clarion call.)
12、她就会是我真正的爱人,(熟睡中不觉号角声声呼唤),
13、Tell her to find me an acre of land,(On the side of a hill a sprinkling of le *** es.)
14、叫她替我找一块地,(从小山旁几片小草叶上),
15、Parsley, sage, rose *** ry and thyme,(Washes the gr *** e with silvery tears.)
16、欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香,(滴下的银色泪珠冲刷着坟茔),
17、Between the salt water and the sea strands,(A sol *** r cleans and polishes a gun.)
18、(就在咸水和大海之间,士兵擦拭着他的枪),
19、Then she'll be a true love of mine,Tell her to reap it with a sickle of leather.
20、她就会是我真正的爱人,叫她用一把皮镰收割,
21、(War bellows blazing in scarlet battalions,)Parsley, sage, rose *** ry and thyme.
22、(战火轰隆,猩红的枪弹在狂呼),欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香,
23、(Generals order their sol *** rs to kill,)And gather it all in a bunch of heather.
24、将军们命令麾下的士兵冲杀),将收割的石楠扎成一束,
25、(And to fight for a cause they've long ago forgotten,)Then she'll be a true love of mine.
26、(为一个早已遗忘的理由而战),就会是我真正的爱人,
27、Are you going to Scarborough Fair,Parsley,sage,rose *** ry and thyme.
28、您正要去斯卡布罗集市吗?欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香,
29、Remember me to one who lives there,She once was a true love of mine.
30、代我向那儿的一位姑娘问好,她曾经是我的爱人。
31、斯卡布罗集市这首歌的歌词至少追溯到十三世纪的英格兰,至于曲调则更早,产生于苏格兰,很有可能受到了维京人和另一支蛮族凯尔特人的影响。维京人是那种大无畏的民族,而凯尔特则有着很多神秘难解的传说,他们留给我们的印象当中,更多的是诡秘和传奇,但是正是这些所谓的野蛮人创作了这首美妙的歌曲。
32、《斯卡布罗集市》的第二句唱到了四种花朵,香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香(Parsley, Sage, Rose *** ry and Thyme),分别 *** 爱情的甜蜜,力量,忠诚和勇气。
33、而目前《斯卡布罗集市》最著名的版本,也就是西蒙与加芬克尔(Simon and Garfunkel)为 *** 《毕业生》所创作的主题曲(当年曾超过了披头士乐队的白色专辑,登上了1968年畅销歌曲排行榜的榜首),主要使用了“原版”中“Parsley, Sage, Rose *** ry and Thyme”这一小部分。
关于歌曲集市,斯卡布罗集市歌词的介绍到此结束,希望对大家有所帮助。